LIKE I'M GONNA LOSE YOU

LIKE I'M GONNA LOSE YOU                                                         COM SI T'HAGUÉS DE PERDR

Found myself dreaming                                                                                    Em vaig trobar somniant 

In silver and gold                                                                                                                      a plata i or
Like a scene from a movie                                                                          com l'escena d'una pel·lícula
That every broken hearts knows                                                                       que tot cor trencat coneix

We were walking on moonlight                                                       Caminàvem sota la llum de la lluna
And you'll pull me close                                                                                           I em vas acostar a tu
split second and you'd disappeared                                          en una fracció de segon vas desaparèixer
And then I was all alone                                                 i llavors va ser quan estava completament sola

Woke up in tears                                                                                       Vaig despertar entre llàgrimes
With you by my side                                                                                                amb tu al meu costat
Breath of relief                                                                                                  un sospir de tranquil·litat
And I realised                                                                                                                 i em vaig adonar
No, we're not promised tomorrow                                                             No, no estem promesos demà

So I'm gonna love you                                                                                                Així que t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre
I'm gonna hold you                                                                                                                      t'agafaré
Like I'm saying goodbye                                                                                         com si et digués adéu

Wherever we're standing                                                                                       On sigui que estiguem
I won't take you for granted                                                                                   no donaré per suposat
'cause we'll never know when                                                                             perquè mai sabem quan
When we'll run out of time                                                                            quan se'ns acabarà el temps

So I'm gonna love you                                                                                                Així que t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre
I'm gonna love you                                                                                                                     t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                com si et t'hagués de perdre

[John Legend]:                                                                                                                  [John Legend]:
In the blink of an eye                                                                                           en el parpelleig d'un ull
Just a whisper of smoke                                                                                            un xiuxiueig de fum
You could lose everything                                                                                       podries perdre-ho tot
The truth is you never know                                                                                  la veritat mai la sabràs

So I'll kiss you longer baby                                                            Així que et faré un llarg petó carinyo
Any chance that I get                                                                                     cap canvi que aconsegueixi
I'll make the most of the minutes                                                              Faré la major part dels minuts
and love with no regrets                                                                               i l'amor sense remordiments

Let's take our time                                                                Així que anem a prendre'ns el nostre temps
To say what we want                                                                                                 per dir el que volem
Use what we got                                                                                                   fem servir el que tenim
Before it's all gone                                                                                                     abans que tot marxi
'Cause no, we're not promised tomorrow                                        Perquè no, no estem promesos demà

[Both]:                                                                                                                                      [Ambdós]:
So I'm gonna love you                                                                                                Així que t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre
I'm gonna hold you                                                                                                                      t'agafaré
Like I'm saying goodbye                                                                                         com si et digués adéu

Wherever we're standing                                                                                        on sigui que estiguem
I won't take you for granted                                                                                   no donaré per suposat
'cause we'll never know when                                                                             perquè mai sabem quan
When we'll run out of time                                                                                    se'ns acabarà el temps

So I'm gonna love you                                                                                                Així que t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre
I'm gonna love you                                                                                                                     t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre

Hey                                                                                                                                                     Hey
Whoa                                                                                                                                               Whoa

I'm gonna love you                                                                                                                     t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre
I'm gonna hold you                                                                                                                      t'agafaré
Like I'm saying goodbye                                                                                         com si et digués adéu

Wherever we're standing                                                                                        on sigui que estiguem
I won't take you for granted                                                                                   no donaré per suposat
'cause we'll never know when                                                                             perquè mai sabem quan
When we'll run out of time                                                                                    se'ns acabarà el temps

So I'm gonna love you                                                                                                Així que t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre
I'm gonna love you                                                                                                                    t'estimaré
Like I'm gonna lose you                                                                                    com si t'hagués de perdre

This song talks about a couple of lovers who one of them dreams that break up their relationship and when she woke up and realise that all was only a dream she sigh of relief. But she realise that they can break up their relationship at any time and then she realise that she have to fight whenever for their love. Because love consists of show every day why you love the other person but this show has to be because you want not like an obligation. And that song talks about when you are in love you love the other person like you gonna lose he or she because that's the beauty of love. When you see your couple and you hug he or she is the most beauty feeling in the world.

I really like listen this song because I really like the melody and the letter of course. It's a really calm song and when I have exams every night before sleep I listen this song and it relax me. For other hand I love Meghan Trainor because all of her songs talks about real feelings and it's a good example to follow. She is a natural girl and she always talks about beauty it found inside people not in physical.

So I agree with all her songs and I think that people should listen her songs and think about the letter because if everybody do a little bit of all of she tell this could be a better place and a better world. It could finish with bullying.